j
  /  Blog   /  Το ποίημα της εβδομάδας – Vesa Lahti, “Tο φως ξεχύνεται κάτω απ’ το νύχι” [απόσπασμα]
https://parallaximag.gr/life/prosopa-allios-giorgos-alisanoglou

Το ποίημα της εβδομάδας – Vesa Lahti, “Tο φως ξεχύνεται κάτω απ’ το νύχι” [απόσπασμα]

Το στέμμα του ήλιου λάμπει, τυφλώνει
Κάποιοι λένε πως το ακούν.
Προσεύχονται και πιστεύουν
στις καπνισμένες καρδιές των κεριών,
στων βωμών τις εικόνες.
Δίνουν αφέσεις, μετανοούν.
Ισχυρό το φως
Το μηχάνημα,
ξερνάει αέριο στο χρώμα της φωτιάς
κι εμείς διστάζουμε μέσα να φέρουμε
τα βήματά μας
Η λάμψη αστράφτει
μακριά προς το γαλαξία
πίσω απ’ το αιωνόβιο παραπέτασμα των νεφών
απλώνεται στον ουράνιο θόλο.
Το χάλκινο σύρμα είναι
ακόμα μεγαλύτερη χαρά για τα μάτια μας
για μας,
που όλο και πιο πολύ κλαίμε τη μοναξιά μας
ενώ το πλήθος γύρω μας ζητωκραυγάζει
Πύρινες αλεπούδες μαστιγώνουν με τις ουρές τους.
τα δόντια τους στραφταλίζουν.
Μας λείπουν ήδη.

 

Μετάφραση από τα Φινλανδικά, Βίκυ Αλυσσανδράκη

*Το βιβλίο πρόκειται να κυκλοφορήσει σε λίγες ημέρες από τις εκδόσεις Σαιξπηρικόν

Δ: Πατρ. Ιωακείμ 8, Θεσ/νίκη Τ:231 022 0545 info@saixpirikon.com
Social Media
Τα 20 τελευταία